1/ Au-delà des limites...

... Ou la vie de l'aviateur.
Détail du dispositif du tir à travers l'hélice, équipée de déflecteurs. Villacoublay, 1915© Musée de l'air et de l'espace - le Bourget.
9 - 12

Sous les drapeaux.

Quand survient la Première Guerre mondiale, Roland s’engage totalement. Il reprend les travaux de Saulnier et met au point la synchronisation du tir à travers l’hélice. Garros devient ainsi le premier chasseur de l’histoire de l’aviation. En 1915, il abat trois appareils ennemis avant d’être fait prisonnier et interné dans plusieurs camps à travers l’Allemagne.